Un trabajador de mantenimiento dedicaba sus días a dejar impecables las propiedades de Chicago. Un esfuerzo físico excesivo lesionó su hombro y cambió su vida para siempre. Pero gracias a una defensa firme, su esfuerzo fue valorado como merecía.
El Origen del Reclamo: La Lesión Laboral
Era un día normal de marzo de 2023. El trabajador, de 38 años de edad, se encontraba limpiando las instalaciones de un banco en Chicago. Su labor requería gran esfuerzo físico, pero ese día el desafío fue mayor.
Para limpiar a fondo, tuvo que mover una máquina de monedas muy pesada. Al jalarla con fuerza, sintió un tirón doloroso e inmediato en su mano derecha, su hombro y su cuello.
El dolor no desapareció con los días. Tras los exámenes médicos, los doctores confirmaron un desgarro completo del manguito rotador. También hallaron hernias de disco en su cuello.
Los Obstáculos: La Negativa de la Aseguradora
La compañía de seguros no tardó en poner obstáculos. Un médico independiente aceptó que la lesión de hombro fue laboral. Sin embargo, la aseguradora negó los problemas del cuello.
Además, rechazaron pagar las facturas médicas. También se negaron a cubrir todo el tiempo que el trabajador no pudo laborar. La barrera del idioma hacía que todo fuera más difícil.
La presión de las deudas crecía mientras el trabajador intentaba recuperarse de un dolor constante. Sentía que nadie escuchaba su versión de la historia.

El apoyo que marca la diferencia
Estrategia Legal: La Defensa del Trabajador
Cuando el trabajador llegó a nuestra oficina, encontramos a un hombre preocupado por su futuro. Nos aseguramos de explicarle cada uno de sus derechos en su propio idioma, con respeto y claridad.
Presentamos el caso formalmente ante la Comisión de Compensación Laboral de Illinois. No dejamos que la aseguradora decidiera qué lesiones eran válidas y cuáles no.
Peleamos por cada dólar de sus salarios perdidos y por el pago de las facturas médicas disputadas. Estuvimos a su lado en cada audiencia para demostrar el impacto real del accidente.
Un acuerdo justo para comenzar de nuevo
La Victoria: El Acuerdo Que Cambió Su Futuro
En 2026, logramos cerrar el caso con un acuerdo global de $86,000. Este dinero incluyó el pago de las semanas que estuvo incapacitado y una suma para saldar las facturas médicas.
El dinero neto que recibió el trabajador fue de más de $68,000 directos a su bolsillo. Este alivio financiero le permite mirar hacia adelante con mucha más tranquilidad.
Aunque ahora tiene restricciones físicas para levantar objetos pesados, este dinero representa un nuevo comienzo seguro para su familia.

Estamos aquí para defenderte
¿Sufriste una lesión de hombro en el trabajo? En Abogado Chicago llevamos más de 35 años recuperando millones para trabajadores lesionados en Illinois. Si la aseguradora negó o retrasó tu reclamo, habla hoy con un abogado de compensación laboral en Illinois o conoce más sobre lesión de hombro en el trabajo. Consulta gratuita y sin costo por adelantado.
¿Te lesionaste la espalda o el hombro trabajando en Chicago o Illinois? Las compañías de seguros intentarán minimizar tus lesiones, pero tienes derechos que te protegen. No estás solo en esta lucha. Llámanos hoy mismo para una consulta gratuita y en español.




