Una trabajadora de 61 años dedicó su esfuerzo a armar sillas día tras día. Un doloroso accidente en su trabajo cambió sus planes de vida por completo. Pero gracias a su valentía, hoy celebra una gran victoria legal.
La trabajadora se desempeñaba como ensambladora en una fábrica de sillas en la zona de Montgomery y Aurora, Illinois. Su labor diaria requería movimientos repetitivos y un gran esfuerzo físico. En junio de 2024, sufrió una dolorosa lesión en su mano izquierda que afectó sus dedos.
A pesar de la molestia, ella siguió adelante con sus tareas cotidianas. Sin embargo, en agosto de ese mismo año, el destino le puso otra dura prueba. Mientras cargaba unas cajas sumamente pesadas en la fábrica, sintió un fuerte tirón. Su hombro, codo y brazo derechos sufrieron un daño severo.
El dolor era insoportable y la llevó de inmediato al médico. Los exámenes y las resonancias magnéticas confirmaron lo peor. Tenía un desgarro completo del manguito rotador en su hombro derecho. Esta grave lesión requería una cirugía artroscópica de emergencia.
Después de la operación, el camino de la recuperación se volvió muy difícil. La compañía de seguros comenzó a poner obstáculos y a retrasar los pagos de su incapacidad temporal. La trabajadora se encontró de pronto sin su cheque semanal y con muchas cuentas por pagar.
Para empeorar las cosas, los médicos determinaron que la trabajadora tendría restricciones físicas permanentes. Ya no podría levantar objetos pesados por encima del hombro. Al enterarse de esto, la empresa de manufactura decidió terminar su contrato de trabajo. La dejaron desempleada en el peor momento.
Además, la aseguradora envió a la trabajadora con un médico contratado por ellos. Este doctor argumentó que no necesitaba más tratamientos en su codo. Querían cerrar su caso pagando lo mínimo posible.
Desesperada y con la barrera del idioma, la trabajadora llegó a la oficina del abogado Jack Epstein. Desde el primer momento, la recibimos con el respeto que se merece. Nos aseguramos de comunicarnos siempre en español, usando un intérprete profesional para que entendiera cada paso de su reclamo.
No estás sola en esta lucha, le aseguramos con firmeza. Nos pusimos a trabajar de inmediato para defender sus derechos frente a la aseguradora. Consolidamos sus dos reclamos (el de la mano izquierda y el del lado derecho) en un solo caso sólido.
Presentamos pruebas médicas contundentes sobre la gravedad de su lesión de hombro. Demostramos que las restricciones físicas le impedían volver a su empleo habitual. También peleamos para que le pagaran cada semana de incapacidad que le debían.
Gracias al esfuerzo incansable del abogado Jack Epstein, logramos una victoria muy importante. En mayo de 2026, la Comisión aprobó un acuerdo global de $85,000 para la trabajadora. Adicionalmente, conseguimos un fondo especial de Medicare de más de $10,000 para garantizar su atención médica futura.
Durante su recuperación, la trabajadora también recibió pagos semanales de $469 para cubrir sus gastos básicos. Al final, ella recibió un monto neto libre de $68,000 en su bolsillo en junio de 2026. Este dinero le dio la estabilidad que necesitaba para planear su futuro con tranquilidad.
¿Sufriste una lesión en tu hombro o manos trabajando en una fábrica de Illinois? No dejes que la aseguradora decida tu futuro o ignore tus limitaciones físicas. En el bufete de Jack Epstein estamos listos para defenderte en tu propio idioma. Llámanos hoy mismo para una consulta gratuita y sin compromisos.
